ag平台娱乐官网登录gm777.top是一家集ag平台娱乐官网登录,ag平台娱乐官网登录,ag平台娱乐官网登录于一体的综合性娱乐公司,为玩家提供全方位的游戏体验,诚邀您的体验。

東南亞語言文化學院
 ag平台娱乐官网登录 | 學院新聞 | 學院概況 | 師資力量 | 本科生教育 | 研究生教育 | 教學科研 | 學科建設 | 黨建工作 | 學生工作 | 院內下載 | 校友專欄 
 
 
當前位置: ag平台娱乐官网登录 > 學院新聞 > 通知公告 > 正文
  詳細信息
泰語等級與交際——理解泰國社會文化第一步
2019-06-10 11:51 李鳳明  東南亞語言文化學院 審核人:

530日晚,泰國法政大學講師婉瓦娜?阿倫叻到我校國際教育綜合樓601室作“泰語等級與泰語交際”主題講座,我校東南亞語言文化學院泰語系部分師生到場聆聽講座并對出國學習有關情況進行交流。

       

婉瓦娜?阿倫叻從一般語言的含義、分類、特征以及作用引入,她表示,泰語在表達相同意思時,面對老師、同學、親密朋友等不同人群,表達方式會有所差異。影響泰語等級的因素,一是依據語言使用者的社會地位。泰語由此被分為高級、一般、低級三等,王室用語、僧侶用語等被認為是高級泰語,普通民眾多使用一般泰語,而低級泰語多用于家庭成員或親密朋友間。二是語言使用場合。由此可把泰語分為正式、半正式、非正式三類用語。重要儀式、書面語等多使用正式用語,半正式用語則更多用于表示禮貌,它不如正式用語在使用中要求嚴格,而日常生活對話、小說人物對話以及廣告新聞等則多使用非正式用語。三是表達內容。如經濟、科學等發展變化較快的領域,由于泰語更新不夠及時,則會出現諸多的外來語,加之泰國社會普遍流行使用外來語。即使出現正式泰語詞匯,多數人也依舊使用外來語,這使人們無法用正式泰語進行表達甚至不理解其意義。

由此可見,泰語等級劃分較為細致且用法相對嚴格。她強調,日常生活中多使用半正式和非正式用語,若在交流中使用的語言等級有誤則可能會帶來不利影響,但是語言等級也并非絕對。她從泰語發展現狀,肯定了語言將隨時代發展迅速更新。她認為,無論泰語如何變化發展,都屬于正?,F象,但令她擔憂的是語言更新后所出現的語言使用不正確以及以什么標準進行規范的問題。

關閉窗口
 
  學院新聞

 通知公告 
 院內動態 
 學術動態 
 學院簡介 

 

地址:南寧市大學路188號 廣西民族大學國際教育綜合大樓13樓
電話:0771 - 3262405  
廣西民族大學東南亞語言文化學院  版權所有

ag平台娱乐官网登录